Das Lied der Deutschen: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

Em linha

Versaun 13h05min de 16 de Setembru de 2008 nian

Lied der Deutschen (iha alemaun: Kantiga alemaun sira nian) mak sai inu nasionál ba Alemaña 1922-1933. 1933 to'o 1945 („Drittes Reich)“ de'ti balun uluk inu nasionál. 1945 to'o agora de'ti balun datoluk (Einigkeit und Recht und Freiheit) inu nasionál.

Lied der Deutschen iha alemaun

1.
Deutschland, Deutschland über alles,
Über alles in der Welt,
Wenn es stets zu Schutz und Trutze
Brüderlich zusammenhält
Von der Maas bis an die Memel,
Von der Etsch bis an den Belt.

Deutschland, Deutschland über alles,
Über alles in der Welt!

2.
Deutsche Frauen, deutsche Treue,
Deutscher Wein und deutscher Sang
Sollen in der Welt behalten
Ihren alten schönen Klang,
Uns zu edler Tat begeistern
Unser ganzes Leben lang.

Deutsche Frauen, deutsche Treue,
Deutscher Wein und deutscher Sang!

3.
Einigkeit und Recht und Freiheit
Für das deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle streben
Brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
Sind des Glückes Unterpfand;

Blüh im Glanze dieses Glückes,
Blühe, deutsches Vaterland!

@@ Liña 41: / Liña 41: @@
 [[af:Deutschlandlied]]
 [[an:Das Lied der Deutschen]]
-[[ar:نشيد وطني ألماني]]
+[[ar:نشيد ألمانيا الوطني]]
 [[ast:Das Lied der Deutschen]]
-[[be-x-old:Das Lied der Deutschen]]
+[[be-x-old:Гімн Нямеччыны]]
 [[bg:Химн на Германия]]
 [[br:Deutschlandlied]]
@@ Liña 52: / Liña 52: @@
 [[cy:Das Lied der Deutschen]]
 [[da:Lied der Deutschen]]
-[[de:Deutschlandlied]]
+[[de:Deutsche Nationalhymne]]
 [[el:Το τραγούδι των Γερμανών]]
 [[en:Deutschlandlied]]
@@ Liña 78: / Liña 78: @@
 [[nl:Das Lied der Deutschen]]
 [[nn:Das Lied der Deutschen]]
-[[no:Das Lied der Deutschen]]
+[[no:Deutschlandlied]]
 [[pl:Hymn Niemiec]]
 [[pt:Hino nacional da Alemanha]]
 [[ro:Das Lied der Deutschen]]
-[[ru:Песнь немцев]]
+[[ru:Гимн Германии]]
 [[simple:Das Lied der Deutschen]]
 [[sk:Das Lied der Deutschen]]